中国事業部

画像をアップロード

通訳
最適な通訳者を迅速に
派遣いたします


日中間の通訳業務に特化し、会議・セミナー・シンポジウム・イベント・商談・海外視察をはじめ、あらゆるニーズや環境に応じて、最適な通訳者をアレンジいたします。

国内外から優秀な通訳者を派遣いたしますので、グローバルな事業展開や国際交流などに、ぜひお役立てください。

通訳料金

観光・アテンド通訳35000円/日、20000円/半日
会議通訳(遂次)50000円/日、30000円/半日
会議通訳50000円/日
 ◯料金は全て税抜きです。
 ◯1日は通常拘束8時間。8時間を超える場合、状況に応じて追加料金を請求いたします。

画像をアップロード

翻訳
高品質な訳文を
ご提供いたします

日中間の翻訳業務に特化し、各分野に通じた経験豊富な翻訳者が、正確かつ迅速な対応で、質の高い訳文をご提供いたします。

翻訳料金

日本語→中国語中国語→日本語
一般分野3000/枚3500/枚
専門分野4000/枚4500/枚
特殊分野5000/枚5500/枚
 ◯料金は全て税抜きです。
 ◯1枚は400字程度を基準とさせていただきます。

コンサルティング実績

  • 中国昆明湖の水質処理に関する管理業務、中国昆明湖の浄化施設の移送に関する管理業務、デン池浄化実証試験設備の移設業務、HFC23分解事業における分解装置運転情報収集業務、NACシステムアオコ回収船設計委託業務
  • 某会社の中国事業コンサルティング業務（五年間長期契約）
  • 日本雨水浸透施設技術の調査業務、日本共同溝の現況調査業務、日本再生水の利用調査業務
  • 焼却ゴミのリサイクル調査業務、日本ごみ焼却場の調査業務、日本ごみ処理基本計画、廃棄物処理基本計画の調査業務
  • 電気自動車充電設備現状調査業務、日本電動自動車のインフラ設備調査業務、日本LPガス現状調査業務
  • 横浜スマートシティ基本計画及び水上太陽能発電の調査業務、地下鉄消防法令規定調査業務、日本ライフライン耐震措置の調査業務、日本地域防災計画の調査業務、石油パイプラインの調査業務、日本公衆トイレの整備調査業務

海洋事業部

画像をアップロード

海洋調査
日本沿岸・沖合海域での
海洋調査をサポートいたします。


水産資源に関する調査
調査船による海洋観測及び漁獲調査等を通じて必要なデータを収集する業務をサポートいたします。

海洋生物・生態系に関する調査
海洋生物多様性および生態系の保全・再生に関する調査業務をサポートいたします。

海底地形・地質に関する調査
マルチビーム測深機を用いた精密な地形調査や音波調査によって海底の様子を調査する業務をサポートいたします。

海底ケーブルに関する調査・深浅測量
港湾や水路測量で最も重要な部分を担う深浅測量業務や海底ケーブルの敷設・修理・回収を行うための業務をサポートいたします。